Sweden to ban tobacco

[Svartalf]

L8

http://www.rationalia.com/forum/viewtop ... 9#p1769626

[Scot Dutchy]

It is being banned everywhere where it has not been banned already.

[Svartalf]

well, they can't ban people from having the baccy in the privacy of their own can they, short of making all tobacco products actually illegal and forbidden to sell or bring into the country.

[Scot Dutchy]

well, they can't ban people from having the baccy in the privacy of their own can they, short of making all tobacco products actually illegal and forbidden to sell or bring into the country.

If the neighbours complain.

[Svartalf]

what's that Dutch sentence in your sig? it does not make sense to googtrans... would it be your equivalent to the French saying 'L'Enfer, c'est les autres'?

[Scot Dutchy]

what's that Dutch sentence in your sig? it does not make sense to googtrans... would it be your equivalent to the French saying 'L'Enfer, c'est les autres'?

Nope. It is untranslatable. It is what is called 'plat haagse' (flat hague). You have posh Hague and common Hague accents. This common Hague for an idiot or a non worthy human being. Literally it means "cancer prick". Calling people sicknesses is old Dutch swearing.

This phrase should not be used for your health sake.

[mistermack]

Calling people sicknesses is old Dutch swearing.

Just call them Dutch. That must really hurt.

[Svartalf]

I don't get 'cha MM, stop speaking double Dutch

[Scot Dutchy]

Calling people sicknesses is old Dutch swearing.

Just call them Dutch. That must really hurt.

Call anyone outside Noord and Zuid Holland a Hollender will provoke a suitable reply.

[Svartalf]

...